Choosing where to dine in New York City often depends on mood, timing, and company. Some nights call for energy…