When planning a trip to or from Spain’s lively Catalan capital, understanding what to expect at the vueling terminal barcelona…